كتاب اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة حفريات النشأة والتكوين – تأليف مصطفى غلفان …
وصف وملخص الكتاب :
كتاب “اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة: حفريات النشأة والتكوين” لمصطفى غلفان: دراسة منهجية في تطور اللسانيات العربية
صدر حديثًا كتاب اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة: حفريات النشأة والتكوين للمفكر والباحث المغربي مصطفى غلفان، الذي يعتبر من أبرز الدارسين في ميدان اللسانيات العربية. يسعى الكتاب إلى تتبع نشأة وتطور اللسانيات في الثقافة العربية، منذ بداياتها وحتى تبنيها من قبل الباحثين العرب، حيث تركز الدراسة على تأثير اللسانيات الغربية في البحث اللساني العربي وكيفية تطويع هذه النظريات لتناسب خصوصيات اللغة العربية.
الهدف من الكتاب
يسعى كتاب اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة إلى تقديم رؤية تحليلية معمقة حول كيفية استقبال الثقافة العربية للنظريات اللسانية الحديثة. ويتتبع الباحث مصطفى غلفان في هذا الكتاب التحولات التي عرفتها اللسانيات العربية، ويقدم نظرة شاملة عن كيف تبنى الباحثون العرب المفاهيم اللسانية الغربية وطوعوها لتتناسب مع خصائص اللغة العربية.
مؤلف الكتاب: مصطفى غلفان
يعد مصطفى غلفان من أبرز الباحثين في مجال اللسانيات العربية، وله العديد من الإسهامات الهامة التي ساعدت في تقديم اللسانيات الغربية للقارئ العربي بطريقة ميسرة وملائمة لخصائص اللغة العربية. قام غلفان بتقديم عدد من الدراسات المتميزة التي تناولت التفاعل بين النظرية اللسانية الغربية وبين ثقافتنا العربية، وذلك من خلال استخدامه لمنهج تحليلي نقدي يعتمد على الفهم العميق للنظريات اللسانية ومقارنتها بالواقع اللغوي العربي.
محتوى الكتاب: تحليل مفصل لللسانيات في الثقافة العربية الحديثة
الفصل الأول: اللسانيات الغربية وأثرها على الثقافة العربية
في هذا الفصل، يتتبع غلفان الجذور التاريخية للنظريات اللسانية الغربية التي ظهرت في أوروبا في القرن العشرين، ويتناول كيف استقبلتها الثقافة العربية وكيفية تبنيها من قبل الدارسين العرب. كما يناقش الكتاب التحولات التي شهدتها اللسانيات الغربية وتطوراتها على مر العصور، ويُظهر كيف كان لهذه النظريات تأثير كبير في تشكيل الدراسات اللسانية العربية.
الفصل الثاني: المنهج اللساني في الدراسات العربية
يتناول هذا الفصل كيفية تطبيق المنهج اللساني الغربي على اللغة العربية، وتحديات هذا التطبيق بسبب الفروقات الجوهرية بين اللغات. يستعرض الكتاب كيف قام الباحثون العرب بتطوير المناهج اللسانية لتتناسب مع خصوصيات اللغة العربية، مثل القواعد الصرفية والتركيبية الفريدة التي تتميز بها.
الفصل الثالث: اللسانيات الوصفية والتحليلية في الدراسات العربية
يقدم هذا الفصل تحليلاً للفرق بين اللسانيات الوصفية واللسانيات التحليلية. ويستعرض كيف أن اللسانيات الوصفية التي اعتمدت في اللسانيات الغربية قد تم تبنيها في البداية في الدراسات العربية، وكيف تطور الباحثون العرب هذا المنهج ليشمل تحليلاً دقيقًا للخطاب العربي بكافة أشكاله: من الأدب إلى الكلام اليومي.
الفصل الرابع: من اللسانيات البنيوية إلى اللسانيات التداولية
يتناول هذا الفصل تطور اللسانيات من البنيوية إلى التداولية، ويستعرض كيفية انتقال الفكر اللساني من دراسة اللغة في شكلها الثابت إلى تحليل الاستخدام الفعلي للغة في السياقات الحياتية. يناقش الكتاب كيف أثر هذا التحول في الدراسات العربية، ويستعرض بعض التطبيقات العملية على النصوص الأدبية العربية.
الفصل الخامس: النقد اللساني وواقع اللغة العربية
يتطرق هذا الفصل إلى العلاقة بين النقد اللساني والواقع اللغوي في العالم العربي. يناقش الكتاب التحديات التي تواجهها اللغة العربية في عصر العولمة ووسائل التواصل الاجتماعي، وكيف يمكن للنقد اللساني أن يساهم في الحفاظ على الهوية اللغوية في هذا السياق.
أهمية الكتاب
يعتبر هذا الكتاب مرجعًا أساسيًا للطلاب والباحثين المهتمين بدراسة اللسانيات العربية، حيث يقدم قراءة نقدية موسعة حول كيفية تطور اللسانيات في العالم العربي. الكتاب مهم أيضًا للمهتمين بترجمة النظريات اللسانية الغربية إلى العربية بشكل يتناسب مع ثقافتنا وواقعنا اللغوي.
مميزات الكتاب
-
أسلوب أكاديمي نقدي: يتميز الكتاب بأسلوبه الأكاديمي المتقن الذي يجمع بين التحليل النقدي العميق والنظرة الشاملة.
-
دراسة متعمقة: يتناول الكتاب التحولات التي مر بها البحث اللساني العربي منذ بداية التفاعل مع اللسانيات الغربية حتى الوقت الحاضر.
-
منهجية تحليلية: يعتمد الكتاب على منهجية تحليلية متميزة لفهم تأثير اللسانيات الغربية في الدراسات العربية.
كتب أخرى للمؤلف : مصطفى غلفان
اقتباسات من كتاب اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة حفريات النشأة والتكوين – تأليف مصطفى غلفان
تحميل كتاب اللسانيات في الثقافة العربية الحديثة حفريات النشأة والتكوين – تأليف مصطفى غلفان
للحصول على الكتاب : محاضرات في البلاغة الجديدة
📢 ما رأيك في هذا الكتاب؟ شاركنا تجربتك في التعليقات، واقترح علينا كتبًا أخرى تود منا نشرها!
يسرّنا في موقع المكتبة نت أن نوضح لكم بعض النقاط الهامة:
- مصادر الكتب: نقوم بتوفير الكتب من منصات الإنترنت المختلفة مثل موقع Archive و Scribd وغيرها من المواقع المتخصصة.
- المحتوى: نحن لا نتحمل مسؤولية الآراء أو الأفكار الواردة في الكتب التي نقوم بنشرها.
- الملكية الفكرية: جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين. في حال وجود أي مشكلة تتعلق بالحقوق، نرجو منكم التواصل معنا مباشرة.
يسعدنا تواصلكم معنا عبر أحد الوسائل التالية:
- صفحة حقوق الملكية
- صفحة حول المكتبة نت
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- كروب الفيسبوك: [الفيسبوك]
- قناة التلغرام: [التلغرام]
لا تترددوا في التواصل معنا لأي استفسار أو ملاحظة!