كتاب مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي – تأليف عبد الوهاب المسيري …
هل يمكن للغة الشعر أن تحمل لنا أكثر من مجرد كلمات؟
هل يملك الشعر الرومانتيكي الإنجليزي القدرة على إلهام القراء في عصرنا الحالي؟
ما هو الدور الذي يلعبه عبد الوهاب المسيري في إعادة تقديم هذا الشعر بأسلوبه الخاص؟
في كتابه مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي، يقدم الدكتور عبد الوهاب المسيري مجموعة منتقاة من أبرز الأعمال الشعرية التي ظهرت في فترة الرومانسية الإنجليزية. من خلال هذا الكتاب، يُقدّم المسيري ليس فقط النصوص الأساسية للشعر الرومانتيكي، بل أيضًا مجموعة من الدراسات النقدية التي تلقي الضوء على سياق هذا الأدب وأثره على الأدب العالمي. يعتبر الكتاب مرجعًا هامًا للدارسين في مجال الأدب الإنجليزي، وكذلك لأولئك المهتمين بتطبيقات النقد الأدبي في الأدب العربي، مما يجعله ذا صلة وثيقة بالدراسات المقارنة بين الأدب العربي والأدب الغربي.
محتوى الكتاب: رحلة إلى عالم الشعر الرومانتيكي الإنجليزي
يُركّز هذا الكتاب على مجموعة مختارة من أشهر النصوص الشعرية التي تمثل الحركة الرومانسية في الأدب الإنجليزي، وهي حركة ظهرت في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. من خلال هذه النصوص، يأخذنا الدكتور المسيري إلى رحلة مليئة بالخيال والشعور بالحرية، حيث كان الشعراء الرومانتيكيون يبحثون عن التعبير عن الفردية، والحياة الطبيعية، والتحرر من القيود المجتمعية.
لكن الكتاب لا يقتصر على مجرد عرض هذه النصوص، بل يعرض أيضًا مجموعة من الدراسات التاريخية والنقدية التي تفسر الظروف التي نشأت فيها هذه النصوص. ففي هذا الكتاب، نرى كيف أن الظروف الاجتماعية والسياسية في إنجلترا خلال تلك الفترة قد أثرت في طريقة تفكير الشعراء وطبيعة أعمالهم.
الشعر الرومانتيكي بين الجمال والروحانية
الرومانسية هي حركة أدبية تتميز بالتركيز على العاطفة الفردية، الخيال، و التجربة الذاتية. كان شعراء الرومانسية في إنجلترا، مثل ويليام وردزورث و صموئيل تايلور كوليردج، يسعون إلى توظيف الطبيعة كأسلوب للتعبير عن أفكارهم ومشاعرهم، وتجنب التقاليد الأدبية القديمة التي فرضتها الفترة الكلاسيكية.
في كتابه، يقدم المسيري تحليلاً عميقاً لهذه النصوص، مشيراً إلى كيفية تكامل الجمال مع الروحانية في الشعر الرومانتيكي. وفي هذا السياق، كان المسيري يعرض كيف أن الشعراء الرومانتيكيين كانوا يتعاملون مع فكرة الحياة غير المادية وكيف كانت الطبيعة تمثل لهم ملاذًا للتفكير في المعاني العميقة عن الحياة والموت.
دراسة تاريخية ونقدية للنصوص الشعرية
لا يكتفي عبد الوهاب المسيري بعرض الشعر الرومانتيكي فقط، بل يتناول أيضًا الخلفية التاريخية والنقدية التي أدت إلى ظهور هذه الحركة. فقد كانت الفترة التي سبقت الرومانسية مليئة بالتغيرات الاجتماعية والسياسية في إنجلترا، مثل الثورة الصناعية والاضطرابات السياسية التي غيرت المجتمع بشكل جذري. هذا السياق الاجتماعي والسياسي كان له تأثير كبير على الكتابة الأدبية في تلك الفترة.
في كتابه، يركّز المسيري على الدور النقدي الذي يمكن أن تلعبه هذه النصوص في العصر الحديث، حيث يوضح كيف أن الحركة الرومانسية لم تكن مجرد رد فعل ضد الواقع المادي في عصرها، بل كانت دعوة إلى التأمل في الروح البشرية. من خلال هذه النصوص، يمكن للقراء اليوم أن يستشعروا القيم الإنسانية الأبدية التي لا تزال تلهم الأجيال الجديدة.
مستقبل الشعر الرومانتيكي في الأدب العربي
يُعتبر هذا الكتاب أيضًا نقطة انطلاق مهمة لفهم تأثير الشعر الرومانتيكي الإنجليزي على الأدب العربي. الترجمات العربية لبعض هذه النصوص والرؤى النقدية التي يقدمها المسيري قد تساهم في توسيع الأفق الثقافي للقراء العرب وتعريفهم بجماليات الشعر الغربي في فترة الرومانسية.
إضافة إلى ذلك، يتناول المسيري أيضًا دور الأدب العربي في معاصرة الحركة الرومانسية، وكيف أن شعراء مثل نزار قباني و محمود درويش قد تأثروا بالأساليب الرومانسية في التعبير عن مشاعرهم وطموحاتهم السياسية والشخصية. يفتح الكتاب نافذة للباحثين والمهتمين لتبادل الأفكار بين الثقافات الأدبية المختلفة، مما يعزز الفهم المشترك بين الأدب الغربي والعربي.
أهمية الكتاب للقارئ العربي
مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي هو مرجع أساسي للباحثين والمتخصصين في مجال الأدب العربي والأدب المقارن. يقدم الكتاب نظرة عميقة وشاملة على حركة الشعر الرومانتيكي، ويستعرض أفكار الشعراء الرومانسيين وتأثيرهم على الأدب العالمي، كما يساهم في تعزيز الوعي الأدبي لدى القارئ العربي بخصوص تأثير الأدب الغربي على الأدب العربي المعاصر.
بفضل أسلوب عبد الوهاب المسيري العميق والمبسط في آنٍ واحد، يستطيع القارئ فهم الأفكار النقدية المعقدة بسهولة، مما يجعل الكتاب بمثابة دليل للطلاب في دراسات الأدب والنقد الأدبي.
كتب أخرى للمؤلف : عبد الوهاب المسيري
👤 من هو عبد الوهاب المسيري؟
عبد الوهاب محمد المسيري (1938 – 2008) هو مفكر ومؤرخ وعالم اجتماع مصري مسلم. يُعرف بكونه أحد أبرز المفكرين العرب في النصف الثاني من القرن العشرين، وقد تميز برؤيته النقدية تجاه الحداثة الغربية ومفاهيمها الكبرى، ومن بينها العلمانية، العولمة، والتشيّؤ.
من أشهر أعماله:
-
موسوعته الضخمة “اليهود واليهودية والصهيونية“، التي تعد من أضخم الموسوعات الفكرية في العالم العربي، وتقدم رؤية تحليلية مغايرة لليهودية والصهيونية، تجمع بين المعرفة الأكاديمية والرؤية النقدية.
وقد نال المسيري إشادة واسعة في الأوساط الفكرية العربية، رغم وجود بعض الآراء الناقدة له، خاصة في ما يتعلق برؤيته للظاهرة اليهودية، حيث اتهمه البعض بالتحيّز، فيما رآه آخرون باحثًا موضوعيًا تجاوز الأحكام الجاهزة.
اقتباسات من كتاب مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي – تأليف عبد الوهاب المسيري
تحميل كتاب مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي – تأليف عبد الوهاب المسيري
للحصول على الكتاب : مختارات من الشعر الرومانتيكي الإنجليزي
📢 ما رأيك في هذا الكتاب؟ شاركنا تجربتك في التعليقات، واقترح علينا كتبًا أخرى تود منا نشرها!
يسرّنا في موقع المكتبة نت أن نوضح لكم بعض النقاط الهامة:
- مصادر الكتب: نقوم بتوفير الكتب من منصات الإنترنت المختلفة مثل موقع Archive و Scribd وغيرها من المواقع المتخصصة.
- المحتوى: نحن لا نتحمل مسؤولية الآراء أو الأفكار الواردة في الكتب التي نقوم بنشرها.
- الملكية الفكرية: جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين. في حال وجود أي مشكلة تتعلق بالحقوق، نرجو منكم التواصل معنا مباشرة.
يسعدنا تواصلكم معنا عبر أحد الوسائل التالية:
- صفحة حقوق الملكية
- صفحة حول المكتبة نت
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- كروب الفيسبوك: [الفيسبوك]
- قناة التلغرام: [التلغرام]
لا تترددوا في التواصل معنا لأي استفسار أو ملاحظة!