كتاب مدخل إلى تحليل الرواية PDF تأليف إيف روتير …
وصف وملخص الكتاب :
ينبغي توخي الحذر عند دراسة تاريخ الأدب والرواية، فهو محفوف بالعديد من المخاطر. فإذا كان مختصرًا جدًا، يتحول إلى تراكم من الأسماء والعناوين والتواريخ ويصبح عديم الجدوى. وإذا كان أكثر تفصيلًا، فإنه يواجه مشاكل يصعب حلها. بدايةً، ما يتعلق بعرض التسلسل الزمني، يميل إلى أن يكون سلسلة خطية متصلة من التطورات المعقدة التي تمزج بين الاستمرارية والحداثة، والتشابك والانقطاع. وعادة ما يتم اختيار عدد محدود من الأعمال للتركيز عليها في كل عصر. وغالبًا ما يعتمد التقسيم على مدى القرون بشكل تعسفي وخارجي لتاريخ الرواية.
الخطر الثاني هو الرجوع بأثر رجعي، حيث يُنظر إلى تطور الأدب مقارنةً بالحالة الراهنة للرواية. على الرغم من القيم المختلفة التي كانت سائدة في العصور السابقة، فإن الأعمال التي تم الاعتراف بها اليوم نادرًا ما كانت تحمل نفس الاعتراف في وقتها، وليس لنفس الأسباب. فمعنى النصوص وممارسات القراءة والكتابة كان مختلفًا تمامًا. لذلك، يجب التخلص من فكرة أن تاريخ الرواية سيكون مسارًا نحو التقدم الذي يظهر في الأعمال المعاصرة.
هناك خطر آخر يتمثل في الخلط بين الأسباب والعلاقات. فمن الممكن بالتأكيد تحديد العلاقات وأوجه التوافق بين التغيير الاجتماعي والتغيير الروائي، ولكن من الصعب، وأحيانًا يكون غير دقيق، التأكيد على أن أحدهما هو السبب الوحيد للآخر. وهذا يظهر على سبيل المثال في الحروب، التي غالبًا ما تُعتبر عوامل للتحول، لكن تأثيرها كان متفاوتًا عبر العصور وبتأثيرات مختلفة، مما يتطلب تخفيف وطأة تأثيراتها.
خطر آخر هو الجمع بين التنوع وعدم التجانس بشكل تعسفي وبطريقة مبسطة. كتب غي دي موباسان في مقدمة روايته إي بيير وجان في عام 1887: “بيد أن الناقد الذي ما زال يجرؤ يعد مانون ليسكو، بول وفيرجيني، دون كيشوت، والعلاقات الخطرة، ويرثر، التجاذب الاختياري، وكلاريس هارلو، إميل، كانديد، الخ…”، مُعلقًا على الروايات التي تندرج تحت أنواع مختلفة، ويجب علينا أن نكون حذرين في تصنيف الأعمال بناءً على المعايير الحديثة.
لا نعتقد أننا محصنون ضد الانتقادات، لذا يجب على القارئ أن يضفي تقييمه الخاص. الهدف من هذه الصفحات هو تقديم بعض العناصر التي نراها ذات فائدة للحصول على فكرة عن أهمية التغييرات في العالم الروائي والعوامل التي قد تكون أسهمت في تلك التغييرات بشكل مباشر أو غير مباشر.
أولاً: الرواية والأدب
-
الرواية والكتابة
تبدو بعض السمات الحالية للروايات واضحة لدرجة أننا ننسى أحيانًا الإشارة إليها. يتعلق الأمر بالأعمال المكتوبة، بالتوزيع والنشر بالفرنسية. على الرغم من أن هذه السمات لم تظهر إلا تدريجيًا في بعض الحالات، كان من الضروري الانتقال من الشفوية ومن الأغاني إلى الكتابة. كما كان من الضروري التحول من نظم الشعر إلى النثر، حيث كانت الأغاني الملحمية تُعد قصائد في مقاطع.
لقد تطورت الرواية في ظل تطور الكتابة (التي انتشرت في القرن الثالث عشر)، مع توسع دورها ووظائفها في المجتمع. بالإضافة إلى ذلك، كان من الضروري الانتقال من اللغة اللاتينية إلى اللغات العامية. وبالتالي، في بداية القرن الثاني عشر، كانت الرواية تعني “اللغة العامية” وترتبط بالكتابة بالفرنسية.
يمكن فهم تطور الرواية من خلال تطور الكتابة واستخدامها. فالنشر والتوحيد اللغوي كانا مهمين بشكل خاص في القرن العشرين، حيث سمح التوحيد اللغوي بانتشار الرواية بشكل أكبر.
-
الرواية والأدب
من البديهي اليوم أن الرواية تنتمي إلى الأدب. ولكننا قد نغفل عن حقيقة أن مفهوم الأدب قد ترسخ تدريجيًا ولم يثبت نفسه إلا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وكان الأدب، في الأصل، يشير إلى مجموعة من الأشخاص المتخصصين مثل المؤلفين والناشرين والبائعين والقراء، الذين كانوا مستقلين عن باقي فئات المجتمع. ومع مرور الوقت، بدأت تظهر التفرقة بين هذه الوظائف.
طوال القرون، حاولت الحكومات السيطرة على المطبوعات من خلال الرقابة المسبقة، مما خلق صراعات مع القضاء (الحظر، السجن، والنفي). ومع ذلك، أسهمت التجاوزات المستمرة للرواية في نضال الأدب من أجل استقلاليته وتحرره من المعايير الخارجية (السياسية والأخلاقية).
ثانيًا: الرواية والمجتمع
إن العلاقات بين الرواية والمجتمع متعددة ومعقدة. في هذا الفصل، سنشير إلى أربعة مدخلات ممكنة باختصار:
-
الرواية والتغييرات المجتمعية
على مدى عدة قرون، حدثت تغييرات جذرية في المنظومة الاجتماعية على المستويين الاقتصادي والسياسي والثقافي. فعلى سبيل المثال، انتقلت فرنسا من التنظيم الإقطاعي إلى بنى برجوازية وديمقراطية، مما أثر بشكل كبير على الرواية. -
الرواية والصراعات
كان للصراعات تأثير واضح على الرواية. فقد أسهمت الصراعات الدينية والسياسية في زيادة أهمية الكتابة وأعطت قيمة للكلمة المكتوبة، مما أدى إلى مزيد من الجدل في الكتابات المباشرة وغير المباشرة. مع بداية القرن العشرين، ازدادت أهمية الالتزام في الأدب، وطرح السؤال: هل يجب أن تواجه الرواية الصراعات المجتمعية والسياسية أم تظل محايدة؟
كتب أخرى للمؤلف : إيف روتير
اقتباسات من كتاب مدخل إلى تحليل الرواية PDF تأليف إيف روتير
تحميل كتاب مدخل إلى تحليل الرواية PDF تأليف إيف روتير
للحصول على الكتاب: اضـغـط هــنا
📢 ما رأيك في هذا الكتاب؟ شاركنا تجربتك في التعليقات، واقترح علينا كتبًا أخرى تود منا نشرها!
يسرّنا في موقع المكتبة نت أن نوضح لكم بعض النقاط الهامة:
- مصادر الكتب: نقوم بتوفير الكتب من منصات الإنترنت المختلفة مثل موقع Archive و Scribd وغيرها من المواقع المتخصصة.
- المحتوى: نحن لا نتحمل مسؤولية الآراء أو الأفكار الواردة في الكتب التي نقوم بنشرها.
- الملكية الفكرية: جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين. في حال وجود أي مشكلة تتعلق بالحقوق، نرجو منكم التواصل معنا مباشرة.
يسعدنا تواصلكم معنا عبر أحد الوسائل التالية:
- صفحة حقوق الملكية
- صفحة حول المكتبة نت
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- كروب الفيسبوك: [الفيسبوك]
- قناة التلغرام: [التلغرام]
لا تترددوا في التواصل معنا لأي استفسار أو ملاحظة!
